AI literacy, formazione linguistica e governance per la comunicazione multilingue
L’adozione dell’intelligenza artificiale nei processi linguistici e di comunicazione richiede competenze, metodo e controllo.
Landoor Academy supporta aziende e professionisti nello sviluppo di competenze operative e modelli di governance, per utilizzare l’AI in modo efficace, sicuro e consapevole.
Dall’adozione dell’AI alla sua governance
Molte organizzazioni stanno introducendo strumenti di intelligenza artificiale nei propri flussi di lavoro.
Competenze, controllo e supervisione
Il valore non risiede nell’adozione degli strumenti, ma nella capacità di governarne l’utilizzo, definendo:
- livelli di controllo e supervisione
- criteri di qualità e coerenza
- gestione dei rischi (bias, contesto, compliance)
- integrazione nei processi esistenti
Landoor Academy nasce per supportare questo passaggio, trasformando l’uso dell’AI in una capacità strutturata.
Formazione applicata e modelli operativi
I percorsi sviluppati da Landoor Academy combinano competenze linguistiche, utilizzo dell’intelligenza artificiale e modelli di gestione operativa.
L’approccio è basato su casi reali e scenari applicativi, con l’obiettivo di trasferire competenze direttamente utilizzabili nei contesti aziendali.
Percorsi e attività formative
Le attività includono:
- AI literacy per contenuti multilingue
- utilizzo dell’AI in contesti regolati
- definizione dei livelli di supervisione
- controllo qualità e revisione dei contenuti generati
- integrazione nei workflow aziendali
A chi si rivolge Landoor Academy
Landoor Academy si rivolge a organizzazioni, team e istituzioni coinvolte nella gestione dei contenuti e della comunicazione:
- team marketing e comunicazione
- funzioni regolatorie (life sciences, medicale)
- uffici tecnici e documentazione
- professionisti linguistici
- università , master e istituzioni accademiche
- organizzazioni multinazionali
Un approccio basato sull’esperienza operativa
Landoor Academy si fonda sull’esperienza diretta di gestione di progetti multilingua complessi, in settori regolati e ad alta criticità .
Questa esperienza si riflette nel coinvolgimento attivo nei principali organismi di rappresentanza del settore, tra cui la presidenza di Federlingue, che riunisce aziende di servizi linguistici e scuole di lingua, contribuendo allo sviluppo delle competenze e dei modelli formativi nel settore.
A questo si affianca un impegno diretto nella ricerca applicata, con un dottorato in corso con l’Università Ca’ Foscari Venezia sui temi dell’intelligenza artificiale applicata al linguaggio, e nell’attività didattica, attraverso collaborazioni con università , master specialistici e programmi accademici.
Landoor contribuisce inoltre al dibattito sull’evoluzione dell’intelligenza artificiale applicata al linguaggio attraverso attività di docenza, partecipazione a programmi universitari e interventi in contesti istituzionali e internazionali.
Questo posizionamento consente a Landoor Academy di operare all’intersezione tra industria, formazione e innovazione tecnologica.
Modalità di erogazione
Le attività di Landoor Academy sono progettate per adattarsi alle esigenze organizzative e operative dei clienti, combinando formazione, strumenti e supporto operativo.
Workshop, e-learning e affiancamento operativo
I percorsi possono essere erogati sia in modalità sincrona sia attraverso ambienti digitali, integrando strumenti e piattaforme basati su intelligenza artificiale.
- workshop e sessioni formative
- percorsi strutturati di AI literacy
- programmi digitali ed e-learning, anche attraverso piattaforme basate su intelligenza artificiale
- formazione executive
- affiancamento operativo e training on the job
Dall’utilizzo dell’AI alla capacità di governarla
In un contesto in cui l’intelligenza artificiale è sempre più accessibile, la differenza non è tra chi la utilizza e chi no, ma tra chi è in grado di governarla e chi no.
Landoor Academy supporta organizzazioni e professionisti nel passaggio dall’adozione dell’AI alla sua gestione strutturata, trasformandola in una leva concreta di qualità , controllo e vantaggio competitivo.
Open Day Master in Traduzione Audiovisiva, Localizzazione e AI
In collaborazione con SSML San Domenico, Landoor presenta l’Open Day del Master in Traduzione Audiovisiva, Localizzazione e AI: un incontro in diretta streaming dedicato ai nuovi scenari della traduzione audiovisiva, tra sottotitolaggio, adattamento, localizzazione e intelligenza artificiale.