indietro

Traduzioni top grazie allo smart working? Scopri come, nel nuovo libro di Adele Nardulli

La qualità delle traduzioni può dipendere dal modello di business dell’agenzia che le effettua? La risposta è sì e il successo di Landoor dipende anche da questo. L’agenzia crede nelle forme di lavoro flessibili e traduce “smart” dall’inizio del millennio. 

 

Continua a leggere e scopri nel nuovo libro di Adele Nardulli, “Si fa presto a dire smart: La strada per lavorare in modo intelligente“, come lo smart working, inteso come filosofia di lavoro, può portare le aziende al successo.

 

 

Introduzione

 

L’autrice Adele Nardulli non è soltanto un nome nell’ambito dell’imprenditoria; è un simbolo di innovazione e determinazione nel campo del lavoro “smart” in Italia. Con oltre trent’anni di successi alle spalle, Adele ha dedicato gran parte della sua carriera a sperimentare e perfezionare formule di lavoro “intelligente”. Dal 2002, ha intrapreso un viaggio alla scoperta delle potenzialità dello smart working, esplorando come questa filosofia di lavoro possa contribuire allo sviluppo professionale e personale degli individui e, di conseguenza, alla crescita delle imprese. La pandemia ha portato alla luce l’importanza dello smart working e Adele Nardulli è stata una delle voci più autorevoli in Italia a parlare di questa tematica sotto una nuova luce. La sua esperienza e la sua visione hanno contribuito a far comprendere a molti che le straordinarie opportunità offerte dallo smart working non si limitano alla conciliazione vita-lavoro o alla razionalizzazione degli spazi, ma rientrano nella sfera della flessibilità, della fiducia e del lavoro per risultati anziché per ore trascorse alla scrivania. Una vera leva per l’innovazione e la sostenibilità sociale.

 

 

L’autrice e la sua visione

 

Il libro “Si fa presto a dire smart: La strada per lavorare in modo intelligente”

 

Il libro “Si fa presto a dire smart: La strada per lavorare in modo intelligente” è un’opera che getta luce sul concetto di lavoro smart, inteso come lavoro flessibile, in Italia. L’autrice, Adele Nardulli, con la sua vasta esperienza nel campo, guida i lettori in un viaggio alla scoperta delle infinite possibilità offerte dallo smart working. Il libro è arricchito da una prefazione di Maria Cristina Origlia e una postfazione di Matteo Pollaroli, aggiungendo ulteriori prospettive e riflessioni sul tema.

 

In un periodo in cui la pandemia ha messo a dura prova il mondo del lavoro, “Si fa presto a dire smart” emerge come una lettura essenziale per chiunque desideri sviscerare gli aspetti del lavoro smart. Il libro affronta le sfide, le opportunità e le best practice, fornendo consigli pratici ma soprattutto spunti di riflessione per lavorare in modo più intelligente e sostenibile.

 

Il libro di Adele Nardulli non è soltanto un’opera letteraria, ma una piattaforma di dialogo e condivisione, un punto di incontro tra teoria e pratica, tra visione e realtà. Ogni pagina è un invito a riflettere, a interrogarsi, a immaginare nuove possibilità per il futuro del lavoro. Adele Nardulli, con la sua saggezza e il suo entusiasmo, ci guida in questo viaggio, incoraggiandoci a sognare e costruire un mondo del lavoro più intelligente, inclusivo e sostenibile.

 

Testimonianze di Leader Aziendali

 

Adele Nardulli non si è limitata a teorizzare i concetti di lavoro intelligente o a riportare il suo caso studio; ha intrecciato la sua storia personale e professionale ad altri esempi virtuosi, portando la ricchezza di voci e prospettive di personaggi importanti provenienti da aziende di rilievo come Barilla, Nestlé, Perfetti, Sanofi, Boiron, Fastweb, Cimbali, Koiné, Mazars, ExpRealty, BNet2Connect e Hinto. 

Ognuno di loro condivide le proprie esperienze e i propri successi nell’adottare modalità di lavoro più flessibili e innovative, dimostrando come lo smart working sia adattabile a diverse realtà aziendali e possa portare a una maggiore produttività e soddisfazione dei dipendenti. 

Ogni storia offre spunti preziosi e pratici sia alle PMI sia ad altri big player internazionali su come implementare con successo lo smart working nel proprio contesto aziendale.

La scelta di una testimonianza corale aggiunge concretezza e autenticità al dialogo sul lavoro intelligente e apre a una discussione pubblica che non potrà che portare a ulteriori evoluzioni innovative sul tema.

 

 

Informazioni e contatti

 

Adele Nardulli, Si fa presto a dire smart. La strada per lavorare in modo intelligente Edizioni Guerini, 160 pp., 18,00€

In libreria e sui bookshop online da settembre 2023

 

Per ulteriori informazioni, copie saggio e contatti: Ufficio Stampa e Comunicazione Editore Guerini e Associati – Margherita Puzzo – puzzo@guerini.it – T. 375 7225641 – Beatrice Merlo – merlo@guerini.it – T. 375 7225589

 

Per interviste con Adele Nardulli: Ufficio Comunicazione Landoor – monica.lattanzi@landoor.com info@landoor.com 

 

indietro

Case history


 

Interpretariato simultaneo durante il conflitto israelo-palestinese

 
scopri di più

Localizzazione di un videogioco in inglese: un progetto di successo

 
scopri di più

Traduzione di un bilancio consolidato per FACILE.IT

 
scopri di più

Ti serve il nostro aiuto?